企业收取的无需退回的初始费属于合同资产，应按时间比例确认收入。

无需退回的初始费作为合同负债，而非合同资产，且需在履约义务完成时确认收入。