政府单位在核算纳入部门预算管理的收支业务时，应遵循的会计原则是

教材原文规定纳入预算管理的收支业务需进行财务会计和预算会计平行记账，因此选项B正确。