外币交易在资产负债表日的处理原则中，正确的表述是

教材原文明确资产负债表日外币货币性项目按期末即期汇率折算，选项C正确。选项A混淆了货币性与非货币性项目处理，选项B和D均不符合规定。