出租无形资产所形成的收入和成本应当分别通过其他业务收入和其他业务成本科目核算。

根据会计准则，无形资产出租产生的收入和成本应分别确认为其他业务收入和其他业务成本。