根据政府会计制度，纳入部门预算管理的收支业务应当遵循的会计核算原则是

根据教材原文，单位对纳入部门预算管理的收支业务应当进行财务会计和预算会计平行记账，即同时记录两种核算。选项A正确，选项B错误。选项C错误，因为预算会计与财务会计是平行而非独立。选项D错误，因为仅进行财务会计核算不符合要求。