合并资产负债表编制时，需抵销内部股权投资与被投资方的所有者权益。

根据教材原文，合并资产负债表编制需抵销内部股权投资与所有者权益，属于核心抵销内容。