一般借款只有在用于购建或生产符合资本化条件的资产时，才可能涉及资本化。教材原文未提及一般借款自动资本化，因此选项B正确。